ミャンマー、教育分野への完全外国資本投資を認める
ミャンマー投資委員会（MIC）は4月20日にMICが発行した通知No.7/2018に従い、外国人がミャンマーの私立学校へ完全な投資を行うことを認めた。 これは、外国人が教育省（MOE）により規定されたカリキュラムや国際カリキュラムを教える私立学校を完全に所有、運営することができるようになることを意味する。 国際サービスプロバイダーは現在通知に従い、MOEが定めた基礎教育学校、技術、職業訓練学校、高等教育学校、専門学校及び私立学校への投資を行うことができる。 この動きは現地の生徒にとって良いニュースであり、今より多くの国際教育の選択肢から選ぶことができるようになると、Myanmar Metrop…
>>続きを読む汚職禁止委員会、1か月に600件の不満を受け取ったという
汚職禁止委員会は毎月、国家資金の管理不備に関する苦情の手紙を、約600件受け取っていると土曜日、汚職禁止委員会のメンバーは述べた。 「委員会は人々の苦情や無駄にした国家収入に関し、1か月に600件の苦情の手紙を受け取っている」と委員会メンバーのKhin Maung Myint氏は話した。 委員会は同手紙を主な苦情内容ごとに分類し、関連省庁や管区政府に送り、調査を実施している。 「委員会は事件を提出できるよう、原告が提出した証拠を精査しなければならない」とKhin Maung Myint氏はいう。 1月に581件、2月に593件、3月に607件の苦情が委員会に送られてきた。これら全苦情のうち、1…
>>続きを読むミャンマー、タイとの間で国境を越えた輸送契約締結へ
タイとミャンマーは近いうちに人及び物品の国境を越えた輸送を促進する基本合意書（MoU）に署名をすると、輸送通信省の次官補のU Aung Ye Tun氏はミャンマータイムズに話した。 この基本合意書はメコン地方の国々の間の国境を越えた輸送のために調印された2015年協定の履行へとつながる。 「我々は基本合意書の要点に関わる関係省庁との交渉を進めている。それは8月に署名されるだろう」とU Aung Ye Tun氏は語った。 同協定は、最初は、ミャンマーからはタイのコーンケンまでに限って、そしてタイ側からはモーラミャインまでに限って、商品や人々の輸送を認めることになると同氏は述べた。 U Au…
>>続きを読むOwayグループ、競争激しいタクシー市場での拡大のため未公開株を受け取る
Owayグループは先週、カンボジアに本社を置くメコンに焦点を当てた未公開株式会社Belt Road Capital Management (BRCM) から、新たに700万米ドルの新規資金提供を受けた。 地元起業家Nay Aung氏が設立したオンライン旅行サービスプロバイダーは、モバイルタクシー乗車サービスOway Rideと、ミャンマー最大のオンライン旅行ポータルoway.com.mmを運営している。 BRCMの同地域への第2投資の詳細は、日本の多国籍企業である大和と国際金融公社（IFC）を含む1, 470万米ドルの資金調達の一部である。 またモバイル乗車アプリのGrabがライバルUberの…
>>続きを読むMyanmar Strategic Holdings、ヤンゴンで私立学校を運営するため合弁を組む
4月6日に行われた、ロンドンに上場しているMSHの発表によると、Myanmar Strategic Holdings（MSH）とAuston Institute of Managementはヤンゴンで私立学校を設立し運営するため、合弁会社を設立した。 合意の一部として、MSHは民間教育機関のため約50万米ドルと推定される必要資金を提供し、Austonは業界知識、カリキュラム、管理能力を提供する。 既存の現金資産から初期資本拠出を調達しているMSHは合弁会社株式の70％を保有し、残りの30％はAustonにより保有される。 Austonはシンガポールとスリランカで私立学校を運営しており、生徒のた…
>>続きを読むシュエダゴン・パゴダ付近の複合開発プロジェクトが進展
日本が主導する企業連合であるY Complex 社は、昨日、ヤンゴンのシュエダゴン・パゴダ通りとウ・ウィサラ通りの交差点で大規模な複合開発プロジェクトの開発を開始するために必要とされる環境社会評価を行うための予備的な議論を行った。 Y Complex社は日本の株式会社フジタ、東京建物株式会社、株式会社海外交通・都市開発事業支援機構が、Ayeyar Hinthar Holdings 社の子会社である Yangon Technical & Trading 社 (YTTC)との提携のもと運営している。 今年は、16,000平方メートルにわたる軍事博物館跡地において3億3520万ドルを…
>>続きを読む地下水を節約するための法案
ミャンマーの地下の水資源を保護するための法案が起草され、近い将来に法律として成立することが望まれていると建設省及び国家水資源委員会の顧問である U Ba Shwe氏は話してくれた。 「私たちは都市大臣及び住宅開発部の指導の下2014年から政府の担当部署と専門家とともにこの法律の制定に取り組んできて、私たちは今この法律の７つ目の草稿のところにいる。これは内閣と連邦議会（the Hluttaw）に送られる。もし議会の審査委員会がこの法律が妥当であると判断した場合には 公に提議されます。私はすぐにそうなることを望んでいます。」と彼は日曜日に語った。 1930年のビルマ地下水法が現在この問題を規律…
>>続きを読むKyaikto裁判官及び弁護士、賄賂により告訴される
町区裁判官及び弁護士は原告から賄賂を要求し、その後相手方がより多くの賄賂を支払った後被告に有利な判決を下したとして、汚職で告訴されていると反汚職委員会は声明で発表した。 Kyaikto町裁判官Oo Thein Tun氏及び弁護士のKhin Cho Win氏に対する刑事告訴は、月曜日にラカイン州Thandwe Myoma警察署で国の反汚職法に基づき提起されたと声明で明らかにした。 Oo Thein Tun氏は、2016年に彼が対処した刑事事件の原告に600万チャット（4,500米ドル）を要求した疑いがあると声明で明らかにされた。 委員会の調査によると原告はまた、裁判官に渡すためとして4,700万…
>>続きを読む高級車の価格、税金引下げ後下落
3月20日に議会にて承認された2018年国家税法の下、一部の高級車が特別物品として税金が引き下げられるため少し安くなる予定だ。 新たな法律の下、特別物品税は昨年の20％から10％に半減される。1501ccから2,000ccのエンジンを持つ車が、同分類下の対象となる。これらには、ミャンマー市民が日常的に使用するための人気車種であるバン、サルーン、セダン、ワゴン、クーペが含まれる。 「5,000万チャット以上の価格の自動車は、新たな税法の下少し安くなるだろう」とDistinct Trading社の社長Hutu Htake氏は述べた。 彼はまた、輸入自動車にかかる費用、保険、輸送（CIF）費用から税…
>>続きを読む国民を守らない法律：調査
非政府団体My Justiceにより実施された調査によると、ミャンマー及び法的組織の現法や実務は個人の権利を守っておらず、国家の安定及び制御に多くの関心を抱いているという。 「大多数は、法律は個人の権利を保護するよりも安定性を優先すると考えている」とMy Justiceの調査責任者Maung Maung Nyein Chan氏はいう。「回答は、国の歴史の経験に基づいていると思う」。 My Justiceの調査は、火曜日に同団体により公表された調査論文「法の公平性の探索」の一部であった。 My Justiceは、紛争を公平、公正、正当に解決することが出来るようミャンマーの人たちに知識、自信、機会…
>>続きを読む