会社オーナー、８０億チャットを投資家から取ったことで起訴される
会社オーナーは、８０億チャット（600万米ドル）以上を投資家から騙し取ったとして、裁判所に起訴されたと警察は日曜日に発表した。 Thint Myat Public社オーナーThet Thet Myaing氏は、何人かの投資家からの苦情を受けて、ヤンキン地区の警察により刑法420条の下、金曜日に裁判所に起訴された。 Thet Thet Myaing氏は、自動車サービスセンター、ベーカリー、美容院を所有していると述べていた彼女の会社からの高い収益を約束し、人々から投資を求めていたと言われている。 原告の1人であるThein Win氏は、彼と何人かの投資家が会社のスタッフと面会した際、企業は写真スタ…
>>続きを読むオンライン納税システム、2月に導入される
納税を現金で行うのに代わり、より便利なオンライン支払いシステムを来年早期に国営銀行により実施すると、ミャンマー中央銀行（CBM）の副総裁Khine Shwe Whar氏は述べた。 「このオンラインでの顧客から顧客への送金（CCT）支払いシステムは、2018年2月に開始する予定である」と、11月30日にネピドーで行われた商務省の会議で彼女は述べた。 この動きは納税者にとって税金の支払いをより容易にし、政府のための納税をより推奨するだろう。現在、納税者は各支払いを行った日の領収書を発行する国営Myanma Economic Bank(MEB)で税金を支払わなければならない。その領収書は、国際歳入局…
>>続きを読む銀行は貸出リスクを減らすため、当座貸越を期限付き貸出に転換する
ミャンマー中央銀行（CBM）は金融業界のリスク上昇に伴い、現地銀行の不良債権の公開を管理するための新たな規則目標を打ち出した。 11月のCBMの指示によると、銀行は2017年7月7日時点の未処理の当座貸越全てを、2018年3月31日までに最高3年を満期とする期限付き貸出に転換しなければならない。銀行はまた取締役会により承認された期限付き貸出管理枠組みを、CBMに提出しなければならない。 「ポイントは、国の銀行の当座貸越総額を記録し、それらを減らすことである。CBMはまた、顧客に提供されている貸出金の範囲を調査したいと考えている」とCBMの職員は述べた。 更にCBMは、現在の大規模公開制限を超え…
>>続きを読むYoma Strategic inks、ヤンゴンで4億米ドル規模の事業を行う
シンガポールで上場しているYoma Strategic Holdingsは、ヤンゴンの中心地に2つのハイエンド複合開発事業を建設する契約を、いくつかの外国建設会社と結んだ。 最初の事業であるYoma Centralはペニンシュラブランドの豪華住居、2つのGrade Aオフィスタワー、ビジネスホテル及びサービスアパートメントを備える予定である。同事業は、Yyoma StrategicとFirst Myanmar Investment社（FMIC）との合弁企業であるMeeyahta Development社、三菱、国際金融公社及びAsia Development銀行下のいくつかの企業のもとで開発さ…
>>続きを読む環境影響評価コンサルタント、企業が最大の課題として悪影響を認めることを拒否していると引用
40人以上のコンサルタントからの最新のフィードバックによると、環境影響評価（EIA）コンサルタントにとって最大の課題は、EIA報告書に環境及び社会的影響の可能性の正確な評価を含めることが会社の不本意となることである。 環境及び天然資源保全省（MONREC）、責任ある事業のためのミャンマーセンター（MCRB）、Heinrich Boll Foundationから支援を受けるVermontロースクールでは、社会的影響、すなわち人々への影響を評価することに焦点を当て、これらを特定するための市民参加及び協議の価値について地域の環境影響評価コンサルタントに向けてワークショップを開催した。 同ワークショッ…
>>続きを読む政府、外国の合弁企業が農業機械取引を行うことを許可
ミャンマーの農業分野を工業化し更に発展させるため、商務省は農業関連機械の輸入及び販売を国内で行う外国の合弁企業を許可する予定である。 この動きは生産性及び長期的な費用効果を上げることによって、現地農産物生産分野の近代化も支援するだろう。 会社は小売または卸売価格での機械の販売を許可される。 「農業分野の機械の需要は巨大なため、良いと思う。また農家にとっても、更なる選択肢ができるので良いニュースだと思う」とミャンマー米連盟の副会長Soe Tun氏はいう。 この動きは現地市場の競争を促進するだけでなく、多くの農家にとって必要なトラクター、収獲機械、種子栽培機器などの資本機械を作ると彼は付け加えた。…
>>続きを読むマレーシア、シンガポール資本企業、Serge Punの観光事業を買収
投資ホールディング会社であるSHC Capital Asiaは、ヤンゴン証券取引所に6,970万シンガポールドルでYoma Strategic Investment and Exemplary Venturesとして上場している現地複合企業、Serge Pun氏のFirst Myanmar Investment Limited(FMIL)からMM Myanmarを買収する予定である。 SHC Capital Asiaは、マレーシア人の不動産ディベロッパーSee Hoy Chan氏の支援によりシンガポール証券取引所に上場している。Pun氏のYoma Strategic Investmentもまた…
>>続きを読むMIC、木材事業への新たな投資を停止
新たな木材事業開始のための許可はミャンマーで暫定的に停止されると、ミャンマー投資委員会（MIC）は11月16日に、投資企業管理局（DICA）が今週公表した声明で述べた。 国の森林を保全し違法伐採活動を制限するため、MICは事業過程で原材料として使用されるミャンマーから採取された木材を含む新たな投資の許可の発行を暫定的に停止する予定である。 「現在の森林法に基づき、木材生産は停止されている。そのためミャンマーの自然林から採取した木材を含む新たな事業への投資許可を暫定的に停止した」と匿名希望のDICA上級職員は話した。 民間の植林地から生産された木材や輸入木材を利用している企業は、拡大のための資本…
>>続きを読む52人の労働者への支払いを命じられた衣類工場
ヤンゴン管区労働紛争仲裁評議会はラインタヤー工業地帯ゾーン３に位置するPearl衣類工場に対し、解雇された52人の労働者に補償金を支払うよう命じた。 しかし工場は評議会の命令に従わず、労働紛争について中央仲裁評議会に上訴する予定である。 「私たちは労働法に従い権利を求め、職員は法に従い補償を受けるべきだと私たちに話した。しかし工場は私たちへの補償を拒否した」と品質検査官として勤務していた、解雇された労働者の１人War War Khine氏は火曜日ミャンマータイムズに語った。 同紛争は、衣類工場が事業を他のオーナーに売却した後に起きた。 Pearl 衣類工場はその後131人の労働者を工業地帯ゾー…
>>続きを読むWanbaoハラスメント事件で刑を言い渡された被告
Wanbo銅鉱山会社従業員ハラスメント事件の最終判決で、裁判所は被告に50万チャットの罰金または2カ月の懲役の判決を下した。 同判決は2年にわたる裁判の後、火曜日にザガイン管区のモンユワ地区裁判所により発行された。 原告弁護士のKyaw Kyaw氏は、Wanbo社のキッチン部署責任者であるLee Tar Chau氏に対して、 352条及び354条に基づく2件の告訴が2015年5月に発行されたと話す。 「手続きは非常に時間がかかる。Lee氏はSalingyi地区裁判所、Yinmabin地区裁判所、そしてザガイン裁判所に上訴した。ザガイン裁判所は352条を棄却したため、残りの354条で告訴した」。…
>>続きを読む