日系飲料メーカーのキリンホールディングスは、シンガポールのFraser and Neave から、市場でのリーディングカンパニーMyanmar Breweryの過半数の株式を5億6,000万米ドルで購入した。 昨日のキリンからの発表によると、同醸造所はミャンマーの最大手で、2014年はミャンマービール、Andaman Gold、Myanmar Double Strongを含めた製品で2,540億チャット(1億9,900万米ドル)のセールスだったとしている。 「ミャンマーは、国家の民主化、進行中の改革、以前の経済制裁の解除が進んでいることに続き、急激な発展と消費の増加が予測されるなど、多くの可能…
>>続きを読むいくつかの主要銀行への取り付けの噂は真実でないと、2015年8月17日にテレビメディアで中央銀行は述べた。 Asia Green Development (AGD) 銀行、Htoo Group社の一部、Kanbawza銀行(KBZ)が閉鎖するという噂が、ソーシャルメディア上で広がった。 Htoo Groupの航空会社のAir Baganが週末に一時的にフライトを中断するとした後、この噂が始まった。同社の広報担当者は、フライトは10月に再開されると述べた。 2015年8月17日のソーシャルメディア上のコメントは、KBZ銀行、CB銀行、AYA銀行、AGD銀行を含むいくつかの銀行に口座を持つ預金者に…
>>続きを読む多くの注目度の高い事業の不運な中止と、BOT (build-operate-transfer) 事業とディベロッパーに関して、誤解を与えるようなコメントが含まれていた2015年7月21日の「ヤンゴンBOT不動産販売に対する注意喚起」の記事が続き、ヤンゴンのBOT開発に関して混乱と誤った情報が生じている。国内のBOT事業を先導する事業のひとつである、ミャンマーセンターのディベロッパーでもあるHoang Anh Gia Lai(HAGL)を代表して、否定的な噂のいくつかを一掃する機会にしたい。 ヤンゴンには、Hoang Anh Gia Lai Myanmar Ltdにより開発されているThe La…
>>続きを読むAir Baganの報道官によると、同社は2015年後期に空に戻ることを視野にいれてフライトを中断している。 航空会社は現在多くの障害に直面しており、報道官によれば、保守点検と事業再編計画を行うため、2015年8月16日から一時的にフライトを中断した。 「Air Baganは現在、来る10月までに機体を追加する計画をしている」と報道官は述べた。 一方で、Air Wingsによって運航されているAir Baganのコードシェア便は、継続して運航する。 同航空会社はATR-72機が2機残っているだけで、2機のうちの1機が7月24日の夕方に、ヤンゴン国際空港で滑走路を滑りダメージを受けた。 Air …
>>続きを読む国営の航空会社であるミャンマー国営航空(MNA)、前ミャンマー航空は昨日、20年ぶりに国境を越えて飛んだ。 昨日ヤンゴン国際空港からシンガポールに向けて午前10時15分に飛び立った国際便就航67年になる航空会社は、地域内での競争の激化を受け、外国人旅行者の歓心を得て、サービスを改善するために数百万ドルかけたブランドの転換の真っただ中にいる。 昨年MNAはブランドのイメージチェンジに着手し、12月には新しい路線をプロモーションし、また航空機の追加を発表した。MNAによると、企業の構造レベルでは、国営に留まりながらも、政府の管理下にある営利目的の存在として運営されている。 企業によるシンガポールへ…
>>続きを読む新たな取り組みが、4つの場所で法務教育の強化に努める 軍事政権による数十年に亘る悪政は、多くの教育システムを破壊した。顕著なのが法律分野である。専門的職業における基準の再構築への動きが昨日、マンダレーにある改装された住宅建物での、最初のRule of Law Centreの開始と共に前進した。 180万米ドルをかけたRule of Law Centreプログラムは、啓発、法による支配と司法制度の利用の概念についての文脈的トレーニングを提供する目的がある。マンダレーでの開設に続いて、2015年末までにさらに3つ開設するとされている。 同センターは、Daw Aung San Suu Kyiに率いら…
>>続きを読む3人の工場労働者に昨日、違法な抗議を行ったとして、抗議の約1年後に、4カ月間の懲役の判決が下った。 Ford Glory縫製工場の元労働者のMa Win Pa PaとMa Khine Sabel Oo、工場の労働組合長Ko Naing Htay Lwinは、大量解雇に対抗するために、平和的抗議法に違反したとして有罪となった。2014年7月に労働者は、1日1,000チャット(1米ドル以下)の賃上げをFord Glory縫製工場に要求した。その後、工場が賃上げを要求してきた176人の労働者を解雇するというかたちで対応した後、労働者は地区の調停機関に向かった。11月に地域の紛争解決仲裁機関は、For…
>>続きを読む久しく待ち望んだヤンゴン証券取引所の上場規定が公表されたが、投資家の保護が欠けていると、専門家は懸念している ミャンマーで初の証券取引所の上場基準が公開されたが、株主を保護する重要な規定が欠けていると、専門家は述べた。 詳細な規制が付け加えられない限り、違法企業による悪用のリスクがあると、彼らは述べた。 ヤンゴン証券取引所(YSX)は、今年後期にオープンする予定である。国営のMyanma経済銀行と、日本の証券グループの大和総研により所有され、国で最初の近代的証券取引所となる。 会社の株や所有権の一部を一般市民が購入することを可能にする新規公開株(IPO)を行うために、企業は上場基準を満たさなけ…
>>続きを読むマネーロンダリングの企てが、ヤンゴンの不動産販売業者を悩ませ続ける 不動産代理店は、不動産業界を通したマネーロンダリングの企てに注意することと、外国人又は投機家への販売を避けるよう、求められた。 ミャンマー不動産協会(MRESA)は国際的な反マネーロンダリング団体と会合し、不動産業界を通して浄化していると伝えられている不正な手段で得た資金に関して議論したと、業界団体の副会長U Than Ooは述べた。 「私たちは不動産代理店が、マネーロンダリングに関する取引に巻き込まれないよう警告している」と彼は述べた。 2014年8月にマネーロンダリングに立ち向かうため設立されたFinancial Inte…
>>続きを読む建設省は現地の当局に権限を移譲するため、ヤンゴン開発委員会(YCDC)は近く、ヤンゴンにある民間所有の最後の2つの工業団地の管理を引き継ぐ。 同省の都市・住宅開発局(DUHD)は、2012年からYCDCにヤンゴンの28の工業団地の管理を移譲してきた。最後の2つの地区-現地企業のShwe Than LwinとWar War Winが所有する-はすぐに引き渡されるだろうと、DUHDの副局長U Tun Myint Aungは述べた。 過去に、DUHDはヤンゴン管区の土地と建物の管理を担当していたが、国家法秩序回復評議会からの指示に基づいて、1992年にYCDCに役割を移譲した。 その後、ヤンゴンの全…
>>続きを読む