ミャンマーの日本企業、パンソーダンにある広告スペース柱をリース
パンソーダン高架道路の色褪せた柱は、少し色鮮やかになっている。日系企業Hello Communications社は月額14,000米ドルで180本以上の柱を、広告を掲載するためリースしたが、現地企業は説得を行っている。 Hello Communications社は8月末に許可を受け取り、今年高架道路にある柱のため再び鉄道会社に接近していると、同社取締役Toto氏は語った。 鉄道駅と高架道路の両方とも、ヤンゴン開発委員会ではなくMyanma鉄道の管轄下にある。 全長900フィートの高架道路の歩道には188本の柱があり、同社の調査によると毎日15,000人が使用していると示した。 「人々は簡単に広…
>>続きを読むミャンマーのDVD密売人、無許可で検閲を受けていない売り手の取締の中で苦しむ
内務省からの声明によると、当局はミャンマー音楽協会の要求で、無免許で検閲を受けていないDVDを販売している店舗の取締を開始した。 国内製品だけでなく検閲を受けていない外国DVDの取り扱い禁止が先月末に施行されて以来、韓国TVシリーズや英語の映画といったDVDを提供している多くの店舗が閉鎖に追い込まれた。 店舗経営者と利用客の双方が、現在ミャンマーに外国DVDの合法販売業者がいない事実を指摘し、尻込みしている。 「検閲を受けていない外国DVDを逮捕する場合、誰もが所持しているため全世帯を逮捕する必要がある。少なくとも子どもがいる世帯は全て、アニメDVDを所持している」とヤンゴンにある外国DVD店…
>>続きを読むヤンゴン議員の違法外国人経営事業に対する要望
ミャンマーへの外国投資誘致について多くの話しがあった中、ヤンゴン管区議員は、商業資本で違法事業を行う外国経営者のより厳しい監視を望んでいるという。 管区議員は昨日、来週これら外国人起業家を取り締まる議論の提案を承認した。 Win Maung議員（国民民主連盟、ラインタヤー1地区）は昨日の議会会議で提案を提出し、ヤンゴン管区当局は長年、ホテルでの飲酒、KTV店舗、ギャンブルの隠れ家に至るまでの違法企業に目をつぶっていたと議員に話した。 ミャンマー不動産協会の推計によると、6月20日時点で関係省庁からの許可証、ライセンスなしで運営している外国不動産業者は約100社あり、そのほとんどが中国と韓国企業…
>>続きを読むミャンマーのタバコに与えられたグラフィックパッケージの猶予
保健・スポーツ省からの指示に従い、タバコ会社によるロビー活動後6カ月間の猶予が健康警告表示を伝えるため包装に必要な規制に与えられた。 2月に政府は、ミャンマーで製造されるタバコ製品と他全てのタバコブランドに、タバコ使用の危険性を示す健康警告とグラフィック写真の表示を要求する新規制が、2016年9月1日から施行されると発表した。 しかし、9月28日に、ネピドー公衆衛生局の副局長Mya Lay Nwee氏はミャンマータイムズに、規則は2017年2月まで施行されないだろうと語った。 「タバコ会社は省に、9月1日前に市場に流出している製品には新法律を適用しないよう要求した。そのため保健・スポーツ省は、…
>>続きを読む法務官、オランダ人観光客に対して刑事裁判を求める
マンダレー地区法務官は正式に、2016年9月23日にオランダ人観光客Klaas Haytema氏が仏教の説法説教を放送するために使用していたアンプを引き抜いた行動に対して、刑事裁判を求める起訴状を提出した。 Haytema氏はマンダレー管区Maha Aung Myay地区にあるThusarita Dhammaryone宗教コミュニティーホール近くの宿の外で、9月23日午後10時頃アンプを切断したとして告訴された。 これまでにHaytema氏を含めた証人と同夜の出来事に関する証拠を交えて、多くの予備審問が行われている。 裁判所が刑事起訴を進めることを決定した場合、被疑者は宗教的な感情や信念に対し…
>>続きを読むミャンマーの省庁ブラックリスト、海外移住リクルーターを誤る
労働省は海外移住労働者の保護に違反しているとして、6つの労働団体及び24の企業をブラックリストに掲載した。 労働移民人口大臣Thein Swe氏は、問題の企業及び団体はブラックリストに載せられ、これ以上労働者を送ることができなくなるという。彼はブラックリストに載っている企業名を提供しなかった。 彼はミャンマー移住労働者を更に保護するために、3人以上の議員が政府を後押しするよう議会で、9月28日に発表した。今のところ議論には、軍代表者、連邦団結発展法、国民民主連盟の議員を含めた全議長が、同じ立場で行う予定である。 現在の与党は前任者のように、危険で頻繁に病気になりやすい海外での仕事に就くため、自…
>>続きを読むミャンマーのタクシーメーターサービス、安全な乗車を求めている乗客の中で活発化
ヤンゴンのタクシーシステムを形式化するための長年にわたる政府の試みが失敗した後、約2年前に運転手の訓練を取り入れメーターサービスを導入したHello Cabsは、同事業は市内運転手のより高い基準を求めている今日の通勤者から人気を博している。 2014年12月にHello Cabsサービスを開始したDagon Logistics社は、わずか100台のタクシーから開始した。Hello Cabsマーケティング部署のKathy氏によると、同サービスプロバイダーは500に成長し、メータータクシーに乗る1日当たり1200人以上の乗客に提供している。 「人々はメータータクシーの利用により関心を抱きだしている…
>>続きを読むヤンゴン政府、外国人観光客へのアパート賃借りを取り締まる
ヤンゴンの不動産所有者は観光ビザを所持している外国人に対してアパート又は部屋を貸した場合、罰則に直面すると、管区移民大臣Zaw Aye Maung氏はミャンマータイムズに語った。 1947年ミャンマー移民法の条項で、観光ビザを持つ外国人観光客はホテルに宿泊しなければならないと規定されている。 ビジネスビザを持つ外国人や永住権を持つ者のみが、家又はアパートを借りることが許可されていると、Zaw Aye Maung氏はいう。 過去にこれらの規則はほとんど施行されていなかったが、ヤンゴンへの外国人観光客の急激な増加は、不動産所有者及び観光客が規則に従うことの重要性を意味する。 「これは新しい法律では…
>>続きを読むミャンマーの法案委員会、公務員退職に更なる柔軟性を持たせるよう提言
下院法案委員会は、政府職員の退職のための条件を下げるために下院議会に報告書を提出し、公務員法を改正するための継続的な努力を行っている。 提案の内容は、現在の法律上は職員は少なくとも55歳であることが必要されているが、30年間の勤務を終了した後の引退が可能になる。 上院議会連盟が先週草案の改正を承認した後、法案委員会は昨日下院議会に同報告書を提出した。 「18歳で働き始めた場合、彼又は彼女は48歳で30年間勤務を達成するため、その時点で退職が可能となる」と下院議会法案委員会会長Tun Tun Hein氏（国民民主連盟（NLD）、Nawngcho地区）はミャンマータイムズに語った。 「現行法の下で…
>>続きを読むミャンマーのホテル供給過剰、建設見直しにつながる
国の観光名所であるいくつかの地域で宿泊施設の供給過剰が起きており、政府はミャンマーで最も観光客に人気のあるエリアでの新たなホテル開発を一時的に中止すると発表した。 主要管区の一握りでの新たなホテル建設の全面禁止という今週の現地メディアの報道を明らかにするため、ホテル観光省は9月20日に会見を行い、既に供給過剰だと言われる場所での現地投資家からの新しい開発要求を厳しく制御すると発表した。 「2016年10月30日から、既に過剰にある地域でホテル許可をこれ以上出すことはない」とホテル観光大臣Ohn Maung氏は述べた。 「カヤー、カイン、チン州といった需要がある場所での新しいホテル建設は許可する…
>>続きを読む