ミャンマーの省庁ブラックリスト、海外移住リクルーターを誤る
労働省は海外移住労働者の保護に違反しているとして、6つの労働団体及び24の企業をブラックリストに掲載した。
労働移民人口大臣Thein Swe氏は、問題の企業及び団体はブラックリストに載せられ、これ以上労働者を送ることができなくなるという。彼はブラックリストに載っている企業名を提供しなかった。
彼はミャンマー移住労働者を更に保護するために、3人以上の議員が政府を後押しするよう議会で、9月28日に発表した。今のところ議論には、軍代表者、連邦団結発展法、国民民主連盟の議員を含めた全議長が、同じ立場で行う予定である。
現在の与党は前任者のように、危険で頻繁に病気になりやすい海外での仕事に就くため、自宅で非雇用者と貧困により制御されている何千ものミャンマー人労働者の保護に何度も失敗したとして、批判を受けてきた。合法の状態である人を含めた多くの人は搾取を訴えてきたものの、人身売買の被害にあっている。
下院議会議員Kyaw Aung Lwin氏（国民民主連盟、Sidoktaya地区）は、「私たちの国民は拷問、制圧、搾取に直面している」と話した。
軍人議員Tin Aung Win大佐は、軍は海外で問題に直面しているミャンマー人労働者を支援する準備ができていると述べた。「国は人身売買、搾取、奴隷を含めた犯罪と政治的不安の中、人材資源の損失に直面している。次世代の安全を確実にしなければならない」と彼は議員に語った。
外務省副大臣であり元産業大臣であるMaung Myint 氏（連合団結発展党、Mingin地区）は、雇用機会を労働者の移住を止めるため、まともな賃金で創造されるべきであるという。
「私たちは外国直接投資を誘致することにより仕事を創造する政策を採択すべきである」と彼は主張する。
Thein Swe大臣は、海外労働者の正確なリストを作成する必要があると述べた。
彼はまた、「政府は彼らが何処でどのような仕事をしているか知らないため、搾取から違法労働者を保護する上で困難に直面している」。
政府はタイにいる170万人の違法労働者のためIDを発行し、ビザ延長の書類を労働者ン位与えた。タイ政府はミャンマー労働者のために一時的な労働許可を与えている。
Thein Swe大臣は、政府は貧困削減、雇用創出、経済を刺激するために設計された12のポイントの政策を承認したと話した。
（Myanmar Times 2016年9月30日版 第2面より）