トラック運転手たちがミャンマー国内での部分的な走行禁止に対してストライキ
ミャンマーコンテナトラック協会（MCTA）は夜を徹したストライキの後、トラック運転手がヤンゴンの主要道路を使用できる時間についてヤンゴン地方自治体との同意に至ったと協会長のU Than Lwinが述べた。 同協会の代表、ヤンゴン電気産業運輸通信省のDaw Nilar KyawU Than Lwin及び交通規則施行監督委員会が参加した会議において、ラインタヤ及びシュエピーター地区では午前11時より午後3時までコンテナトラックの走行が許可されるという内容で合意に至った。彼らは以前許可されていた午後8時から午前6時の間の走行もまた許可する見込みである。 コンテナトラックのドライバーは10月10日深夜…
>>続きを読む小売業者、酒類輸入禁止により打撃を受ける
酒類小売業者は商業省の規制に違反しているとして、もはや輸入ブランドの販売を許可されない。 同省は軍事政権時代から、免税店や高級ホテルを除きアルコール飲料、ビール、タバコの輸入を許可していない。 しかし内務省管轄下総務局は、1996年から輸入アルコール販売のためのFL-12ライセンスを発行している。 「1996年に5,000チャットで輸入アルコール販売のためのFL-12を取得したが、現在同ライセンスは1年間で150万チャットする」と酒屋店主Maung Lone氏は月曜日話した。 彼は軍事政権時代から輸入酒を販売しており、1年で税金として1,000万チャット近くを支払っているという。 「彼らは現地…
>>続きを読むヤンゴン政府、ワニ園と協力し資格を持つブリーダーを探す
ヤンゴン管区政府はタケタのワニ園とビジネスに参入するため、資格を持つ有資格ワニブリーダーが事業に参入することを許可することを検討していると政府職員は述べた。 「楽しむためにワニを飼育する者は許可しない。運動場や小規模の動物園の開園を希望する者の施設及びインフラを調べ、ワニの飼育をきちんと出来ることを示せる者にのみ許可を与える」とヤンゴン管区漁業部署管轄下の園の代表Myo Min Hlaing氏は述べた。 ワニの繁殖の許可を求めている者は環境被害を防ぐため、当局とヤンゴン市開発委員会の厳しい要件を満たさなければならない。ワニの輸出は厳しく禁じられている。 園は安全のため、将来の繁殖施設を確認する…
>>続きを読む予期しない規制、ヤンゴンで既に奮闘する建設企業に打撃を与える
ヤンゴン当局は今年初め、建設を制限する新たな規制に関して業界関係者に相談しなかった。現在課せられている規制は業界を固く締め付け、既に奮闘している同業界のビジネスをさらに困難にしている。 4月1日にヤンゴン開発委員会（YCDC）は、新築の建物の高さを以前の17フィートから12フィートに制限する規制を導入した。新たな規制はまた、ビル最上階にペントハウスを建てることを禁じている。 ミャンマー認可建設業協会のメンバーMyo Myint氏は、政府は新たな政策及び規制を正式に導入する前に利害関係者へ通知し、協議する必要があると述べたが、4月1日の規制に関し事前通知はなかった。結果として、市周辺の工事が中断…
>>続きを読むミャンマーは知的財産権保護に向けてどれだけ進んでいるか
2月15日に、ミャンマー議会上院議会は商標及び地理的表示法案、意匠法案、特許法案、著作権法案を採択した。 著作権法案は、改正を提案した下院議会を通過し、9月12日に上院議会へ返却された。議会による著作権法案の承認プロセスは、現在最終段階にある。しかし議会が、他の知的財産法（IP）の承認を待つため法案の通過を延期するかどうかは不明だ。 一方、商標法案は下院議会法案委員会により審査されている。9月11日にネピドーでミャンマー政治科学研究所が開催したワークショップで、法案委員会は商標の定義や罰則の規定など商標法案について広範に議論した。 特に新たな法律の下では、現在Registry of Deeds…
>>続きを読む無許可の外国為替商人、問題を手繰り寄せる
ヤンゴン警察署の高官は、「Lay Patkar」商人や外国為替違法取引に手を染めている無許可の投機家に対する調査を進めているとミャンマータイムズに語った。 9月20日に現地市場でドル→チャットの為替レートが1,642チャットの高値を更新した後、Shwe Bon Tharストリートにある4人のドル商人は、内務省管轄下の特別調査局(BSI)により翌日尋問のため召喚された。 「4人の投機家が尋問され、調査は進行中である」とBSIはミャンマータイムズに語った。 9月21日の記者会見で大統領府局長Zaw Htay氏は、違法外国為替取引を行う者に対し、調査と措置が講じられることを示唆した。商人は同じ日に召…
>>続きを読むミャンマー企業は誤った危険な理由で公開されている：専門家
ミャンマーにおける株式公開企業の数はU Thein Sein前大統領の政権以来増加しており、これまでの間、企業は株を公開するか否かを自由に選択することが認められていた。2012年の公開企業数はわずか21社であったが、2018年の現在では331社にのぼる。 企業の大多数は前提条件を満たすことができないにも関わらず、公開会社として運営することを求めているが、そのための準備は全くなされていないと、専門家がMyanmar Times紙に語った。 「ミャンマーでは政府のプロジェクトを手掛けるためには地位が必要だと信じられているため、多くの企業が最初から公開企業としての地位を築こうとする。しかし、これらの…
>>続きを読むヤンゴン裁判所が著名人殺害事件の審理の再開を認める
ヤンゴン高等裁判所は9月24日、Facebook上の有名人であるAung Ye Htwe氏殺害事件について、地裁によってなされた事件取り下げ命令を取り消し、裁判を進めることを決定した。 事件は地方裁判所に差し戻される。裁判が再開される前に裁判書類を返送する必要があり、約2週間かかる。高等裁判所弁護士によると、事件がヤンゴン東地方裁判所に届いた後にThan Htut Aung氏を含む3人の被疑者は再び勾留されるとのことである。 Than Htut Aung氏、Kyaw Zaw Han氏及びPyae Phyo Aungは7月25日、地方裁判所の公判開始前に釈放された。証拠不十分として事件の取り下げ…
>>続きを読む政府所有地のリースに伴う損失に対する必要な行動
ヤンゴン地域審査官の2016-2017年の報告書によると、政府は土地や建物を市場価格よりも低いレートでリースしているが、そのレートを再確認し、国家の損失を削減させる措置は取られていないとのことだ。 例えば、ヤンゴン市開発委員会（YCDC）の庭園公園管理局は国有公園内やその周辺の土地を市場価格を下回る長期料金で民間企業にリースしている。 報告書によると、これらはKandawgyi湖、Kan Taw Min、Myaing Hay Won公園周辺の店舗やレストランを含む。店舗の規模に関わらず、公園内の全ての事業主の月々の賃貸料は約100万チャット、または年間約1,200万チャットに固定されている。2…
>>続きを読む政府、マルチレベルマーケティング（MLM）を禁止
商務省（MOC）は9月18日、ミャンマーにおけるマルチレベルマーケティング（MLM）を禁じる通達No.46/2018を発行した。この禁止は直ちに効力を発する。 Essential Supplies and Service Lawに基づき発行されたこの通達が発行された後も運営を続ける全てのMLM企業に対して措置が取られる。 規則違反が判明した者には6ヶ月以上3年以下の懲役若しくは50万チャット以下の罰金を科すことができると同法律に定められている。 これは食品医薬品局（FDA）が41社のMLM企業と会合し、2月に企業の帳簿の監査を実施した後に行われる。 「我々はこの分野を研究し、多くの消費者がML…
>>続きを読む