マンダレー醸造所、市場の過熱化に伴いキリンとの合弁会社設立を承認
ミャンマー投資委員会（MIC）は、ミャンマー経済保有会社（MEHL）の子会社であるマンダレー・ビール醸造所による日本の醸造会社キリンホールディングスとジョイント・ベンチャー（JV）の設立に関する提案を承認した。 マレーシア 醸造所では、合弁会社の下で9百万米ドルが機械とビールの品質を向上させるために投資されると、MEHLの企画部門の統括責任者であるUHla Myoは述べている。 キリンはJVの51％の株式に対して430万米ドルを投資し、一方でMEHLは49％を取得しており、これらは既存の機械、工場、土地をカバーしている。 マンダレー醸造所は、国内市場で最も古く代表的なもので、年間99,000ヘ…
>>続きを読む国営テレビ局、BBCとの放送提携打ち切り待ったなし
国有テレビ局MNTVは、英国放送局BBCとの放送提携を終了しなければならない、と述べた。 MNTVは、政府によって許可されていない「Rohingya」という用語の使用を挙げている。 MNTVの関係者は、「ニュースでロヒンギヤという言葉を使うことは、ミャンマーで公式には受け入れられない」と述べた。 MNTVがこの言葉でニュースを放送すれば、政府機関からの制裁に直面するだろう。だから我々はBBCとの関係を断ち切るしかない。 さらに問題は複雑で、8月27日にミャンマー通信委員会が過激派のARSAテロリストグループに関する政府メディアの報道を禁止すると発表したとMNTVが公式に伝えた。 過激派のARS…
>>続きを読むミャンマー投資委員会（MIC）が8月、ビールを含む13の新ビジネスを許可
ミャンマー投資委員会（MIC）はMandalayのビール合弁企業を含む、13の許可証発行を承認した。 投資企業管理局（DICA）のU Than Aung Kyaw副局長によると、最近の2017年12月の会議で、8つの外国企業と5つのミャンマー市民企業が承認された。 Mandalay Breweryを所有するミャンマー経済ホールディングス（MEC）のゼネラルマネジャーU Hla MyoはMandalay BreweryとJapan Kirin Coの間のJVを含む、と述べた。 MECはミャンマーのビールもまた醸造する。 1000万米ドルのJVはキリン社の51％、マンダレー社の49％の所有株を持つ…
>>続きを読む原告が公聴会に出席せず、役人腐敗事件延期
カチン国務院のチョ・ポンチョと内務省の腐敗裁判で、原告の証人が公聴会に出席しなかったため、ヤンゴン地方裁判所の決定により捜査日が9月11日へ移った。 「我々は原告の証人を3人呼んだが、多忙のために来ることができなかった。 9月11日に聴聞会について証人に通知する。証人が来たら保釈の提案についての判断が下され、尋問が行われる」と最高裁判所は述べた。 釜山（パク・チョン）政府幹部は、2015年に常任理事を務めていたが、腐敗防止委員会の調査によると、ヤンゴンの土地に関する自動車を2台賄賂として受け入れたという。 この調査によって、内務省の警察官中佐、ナー・ミオ・トゥン元隊長、Townshipの管理者…
>>続きを読むライカン州の立法と企業、中国のチャオピューの権益を確保
アラカン国民議長は、中国のチャオピュー経済特区（Kyaukphyu SEZ）の株式の大半を守り、株式比率の過度な重要視に対して忠告をした。一方、ミャンマーのコンソーシアムのメンバーは、現在ミャンマーがプロジェクトの30％を所有しているだろうと述べた。 チャオピューはMadae島における深海港と石油・ガスターミナルを含む様々な主要プロジェクトの場所であり、ミャンマー中央部から中国南西部の雲南省に至る石油やガスのパイプラインの終着点となっているチャオピューは中国のBelt and Road Initiative（BRI）の中核部分でもある。 アラカン国民議会（Arakan National Par…
>>続きを読む自動車輸入許可は2017〜18年に60％減
今年度の乗用車輸入申請件数は、前年同期と比べて5,000件以上減少しているとU Aung Htoo商務省副大臣が述べている。 政府は、特にヤンゴンで、国の交通渋滞をコントロールするために車の輸入を制限しようとしている。 昨年課された制限の中では、左ハンドル車のみの輸入が認められていた。 8月31日に連邦議会に提出されたU Aunt Htoo氏による報告書によると、8月18日時点で、9,326件の輸入許可申請のみが受理された。昨年同期間に受理された15,117件の申請と比較して、これは60％または5,791件の減少である。 貿易赤字 自動車の輸入数を規制するもう1つの理由は、貿易赤字の拡大だ。 …
>>続きを読むヒルトンホテルスクールから最初の卒業生
8月31日にホテル・観光省と協力して設立されたヒルトン職業訓練センターから28名の最初の学生が卒業した。 2015年には、トレーニングセンターでホスピタリティマネージメントに関する2年間のプログラムが開始された。 ヒルトンの東南アジアおよびインド事業担当副会長、ウィリアム・コスレー氏によれば、すべての卒業生が現在ヒルトンで働く準備が整っている。 アジア太平洋地域の人材担当役員であるブレンダン・トメイ氏は、「ミャンマーの若者のためのサービス業界でのトレーニングを初めて提供した」とミャンマー・タイムズに語った。 ヒルトン職業訓練センターは、世界中の有意義な雇用を通じて青少年に力を与えるための大きな…
>>続きを読む200人以上のストライキ参加者が元の仕事を求める。
Hlaing Tharyar郡区の第三工業ゾーンにある、DJY Knitting Myanmarの靴下工場で最近解雇された200人以上のストライキ参加者たちは、Townshipの仲裁委員会との会談中に、工場職員に抗議の指導者によると、仕事に戻すよう頼んだ。 「元のポジションに戻りたい。 もし彼らが私たちを再雇用しなければ、彼らは法律に従って補償をしなければならない」と7月に解雇されたKo Soe Thura労働者代表はミャンマータイムズに語った。 彼は工場の役員が元のポジションでストライキ参加者を再雇用することを拒んだと付け加えた。 「彼らが未熟練としての就労を申請した場合、元の給与で雇用する…
>>続きを読むヤンゴンでSMEはスマートカードを受け取ってローンを促進する
8月28日にミャンマー連邦共和国連邦共和国商工会議所連盟（UMFCCI）のオフィスで行われた地元企業との会議で、ヤンゴン管区首相のU Phyo Min Thein氏は、関連するデータが収集された後、中小企業（SME）が銀行ローン申請を行うためのスマートカードを発行すると述べた。 このシステムは、Cocokyunを含むヤンゴン管区の45の郡区をカバーする予定だ。 「これまで、ヤンゴン管区の中小企業向けデータを収集し、必要な小切手を作成した後、SMEスマートカードを発行し、スマートカードにローンデータをアップロードする。」と 首相は述べた。 ローンに関するデータの欠如は、ローンの処理を遅延させる要…
>>続きを読むラカイン州がマウンド―に経済地区を建設
ラカイン州北部のマウンド―郡区郊外の貿易、製造、サービスの促進に特化した経済地区の建設は、現在の状況が落ち着いてから始まるだろう、と州大臣は述べた。 Kanyin Chaungに所在するマウンドー経済地区は、この地域が安定した時期に建設を開始する予定だと、財務、歳入、経済計画ラカイン州大臣のU Kyaw Aye Thein氏がミャンマー・タイムズに対して語った。 この経済地区は、経済特区法の下で規制されている国の経済特区（SEZ）とは違うものだ。マウンド―のゾーンは、バングラデシュとの貿易や製造業、金融業、サービス産業に焦点を当てる予定であるが、SEZには指定されない。 ミャンマーにおける国際…
>>続きを読む