省庁、私立学校は管轄領域ではないと述べる

教育省大臣Myo Thein Gyi氏は、教育省は私立学校及び高等教育機関により発行された大学証明書を保証できないと述べた。
ミャンマーで卒業証書及び学位を授与する外国機関及び大学は、会社として登記を行っているため教育省ではなく計画財務省の管轄下にある。
「私たちは彼らの卒業証明書及び学位を確認及び証明することができない」と、彼は先週上院議会で述べた。
ヤンゴン管区8区議員Kyaw Htwe氏は、この状況が是正されない場合、国の若者に痛手を与え、国の教育システムに悪い影響を与えると話す。
「特定の学校が不十分な教育を施したり、利益を重視しすぎると、ミャンマーの教育分野の評判が損なわれる可能性がある。卑劣な企業は、国の脆弱な教育規制を悪用している」と彼は付け加えた。
同問題に対処するため、ミャンマー投資委員会及び教育省は3つの私立学校でカリキュラム、組織、証明書、コースを精査しているとMyo Thein Gyi氏は述べた。
「省庁に登録されていない学校を見直すことはできないため、4月以降の3校しか見直すことができなかった」と彼はいう。
省は同問題に対処するため、私立学校管理法を起草している。これが有効化された後、私立学校登録規制に基づき開校した学校は新たな法律の対象となると彼は述べた。
(Myanmar Times 2018年11月21日版 第3面より)