ヤンゴン政府、無免許診療所を閉鎖

ヤンゴン管区政府は市内にある、無許可の伝統的中国医学診療所に対して調査を行い、措置を講じると発表した。
社会業務の管区大臣Naing Naing Lin氏は先週下院議会で、政府は最近保健・スポーツ省からの許可無しにヤンゴンで運営している2つの診療所を確認したと話した。
「私たちは他の中国診療所を調査しており、他の無許可事業者に対しても閉鎖の措置を講じるだろう」と彼はいう。
伝統的な漢方薬は骨や関節に関連する痛みを治すための治療として一般的であり、診療所はヤンゴンダウンタウンの至る所にある。
民間診療所に関連する法律によると、ライセンス無しにこのようなサービスを提供した者は、6か月から5年間の懲役または罰金に直面する。無許可診療所は閉鎖される。
ヤンゴン管区医療サービス部署野の局長Thar Tun Kyaw氏は、当局は4月から永久的にヤンゴンで運営している3つの無許可診療所を閉鎖したという。
Thar Tun Kyaw氏は、無許可診療所を使用する危険性について患者に警告している。
「同事業者は正式に診療所の開始を当局に申請していない。これら診療所での治療費は非常に高額で、中国薬の技術を使用している。彼らはライセンスを提出していないため、本当に医者かどうか、人々に治療を提供できるかどうか確認することは出来ない」と彼は述べた。
同部署によると、伝統中国薬診療所だけが無許可で行っているわけではない。
Padedan地区議員Than Naing Oo氏は、ある民間診療所は多くの広告を配り宣伝し、生殖医療を行っている。
Than Naing Oo氏は広告資料を受け取った後多くの診療所を訪れ、標準以下の状況を確認した。
「無免許の診療所が中絶治療を提供することを懸念している。この治療法は違法であり、患者にとって非常に危険である」と彼は述べた。「政府は本当にライセンスを受け取っているかどうか確認するため、これら診療所の精査を行うべきである。彼らが持っていなかった場合、人々は危険に陥るだろう」。
ミャンマー医師会のメンバーはミャンマータイムズに、患者は診療所の広告に書かれていることを全て信じることはせず、政府は国民の安全を確保するため違法診療所に対して強く行動に出る必要があると語った。健康リスクに加えて、多くの民間診療所が外国人医師を雇用していることを宣伝しているため、治療費が大幅に上昇する可能性がある。
Khin Hnin Aye氏は最近、医療品質に関して保証する、彼女自身が住んでいるDawbon地区にある民間診療所と連絡を取り、現地スタッフと台湾人医師を雇用したことを話した。
「同診療所は私に、医者は失敗していないと述べたが、私は良い治療の恩恵を受けたとは思えないため彼らを信じることができなかった」と彼女は話した。
無許可の診療所を閉鎖しようと試みる政府に対する民間支援を、Thar Tun Kya氏は呼びかけている。
「民間知識と協力が必要である」と彼はいう。「人々が無許可診療所について当局に通知すれば、彼らは措置を取るだろう。彼らがどこで何をしているかは、必要とされる有益な情報である」。
(Myanmar Times 2016年 10月18日版 第5面より)